|
0/47 |
同步 |
|
0003
|
|
在此時此地刻劃著新的英雄之名。然後邁向傳說。 |
2.7% 极为珍贵 |
|
||||||
|
これから毎日日記をつけていくことにしたよ。勝手に見ちゃ駄目なんだからね、相棒！ (從現在開始每天都要寫日記唷。可別隨便偷看啊，夥伴！) |
90.7% 一般 |
|
||||||
|
はじめてギガンテスを討伐！ |
80.2% 一般 |
|
||||||
|
いないというか……いるというか……(还没有吗·····还是说·····)00 ユノにも好きな人がいるみたい。どんな人なんだろう？ まぁ、セイルじゃないってことはわかったけどね！ (悠诺好像有喜欢的人。是怎样的人啊？不过我知道不会是瑟尔啦！) |
63.4% 一般 |
|
||||||
|
はじめてギガンテスを捕獲！ |
65.7% 一般 |
|
||||||
|
脱出を優先するフィルディアと探査の続行を主張するレイヴァンが対立する。グラン・ドライブ完成まであとわずか……。(以逃脱为优先的菲迪雅与主张继续探索的雷凡互相对立。距离格兰推进器完成就只差一点了······。) |
55.5% 一般 |
|
||||||
|
喪失、そして惑星との新たな戦いの始まり(失去，而后与行星的战役揭幕)00 マグナス艦長、フィルディア艦長の意思を引き継いでいく。新たな艦長として仲間達を無事生きてこの惑星から脱出させることが使命だ。 (继承了马格纳斯舰长、菲迪雅舰长的意志。新舰长的使命就是让同伴们平安无事地逃离这颗行星。) |
50.2% 一般 |
|
||||||
|
宝石に記された記録を調べれば、この惑星の歴史が分かる筈。悲しき過去に向き合わなくてはならない。(如果能调查宝石记载的记录，应该就能了解这颗行星的历史。必须正视那段悲伤的过去。) |
42.4% 珍贵 |
|
||||||
|
大型パイルは残す所１本。立ちはだかる彼の目的とは一体？ 彼は一体どうしてしまったと言うのだろうか？ (大型鋼槍只剩一根了。阻擋在前的他有何目的？他究竟是發生了什麼事？) |
38.8% 珍贵 |
|
||||||
|
ひとつの物語の幕引き……そして……(一個故事的落幕······然后······)00 長い時を経て、古代の約束は果たされた。あたし達が出会ったこの惑星の物語は、今幕を閉じる。 (經過漫長的時間、古代的約定被實踐了。與我們相遇的這顆行星的故事，現在要閉幕了。) |
32.4% 珍贵 |
|
||||||
|
來吧，這是建造據點的第一步唷！ 現在開始來建造只屬於我們的據點吧！ 伙伴想建造什麼樣的據點呢？ |
49.8% 珍贵 |
|
||||||
|
已經發展得很有規模了呢！ 現在開始來建造具有我們風格的據點吧！ |
15.3% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★7的武器！ 只要有這個就毫無畏懼了。沒有你無法貫穿之物，成為夥伴們的矛吧。 |
39.7% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★10的武器！ 在這把我最擅長的武器面前無人能及。將阻擋在眼前的一切全都……斬了！ |
20.7% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★7的防具！ 只要有這個就沒問題了。不只是守護自己，也要用這件防具守護同伴們！ |
36% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★10的防具！ 揮去所有的邪惡災禍、成為持續守護同伴們的最強之盾吧。 |
16.6% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★7的強化配件！ 就這樣自由自在地裝飾自己的武器吧。在戰場上絕對會引人注目。 |
30.3% 珍贵 |
|
||||||
|
製作出★10的強化配件！ 就這樣變幻自在地裝飾自己的武器吧。每次揮動武器時絕對會獲得眾人羨慕的眼光。 |
12.9% 非常珍贵 |
|
||||||
|
同時裝備4個強化配件！ 因為這樣很帥嘛！ 安裝很多上去，奮勇邁向自己的目標！ |
53.7% 一般 |
|
||||||
|
役に立たなくても、わがままでも、ずっとそばにいたいの。こんなあたしだけど許してね？ これからもよろしく、相棒！(即使幫不上忙、即使很任性、但還是想待在你身邊。請包容一下這樣的我吧？從現在起多多指教囉，伙伴！) |
28.1% 珍贵 |
|
||||||
|
あの時オレを救ってくれた金髪とピンク頭の二人組の女たちは一体……？ |
19.3% 珍贵 |
|
||||||
|
今まで私は、姉と疎遠になっていたんです。無事にこの惑星から脱出できたら、その姉に会いに行くつもりです。(我一直到现在都跟姐姐很疏远。如果能平安逃离这颗行星的话，我打算去跟姐姐见面。) |
28.5% 珍贵 |
|
||||||
|
遥かな時と銀河を超えて出会った二人(跨越遥远时空和银河相见的两人)00 運命という言葉は信じない。そんな安い言葉では言い知れないからだ。ただ彼女と出会えた奇跡に感謝し、この感情を分かち合いたい。(我不相信“命运”。因为那种轻率的词汇根本无法表达。仅仅是感谢与她相遇的奇迹，我想要分享这份感情。) |
13% 非常珍贵 |
|
||||||
|
今まで一人で抱えていた気持ちを、あなたに聞いてもらえて良かった。これからもオペレーターとして、私はあなたを支え続けるわ。 (你能夠聽我講述至今一個人所抱持的心情真是太好了。身為通訊員，我從現在起也會繼續支援你。) |
17.2% 珍贵 |
|
||||||
|
素行の悪い人はお仕置きです。極太お注射であなたの急所を狙い打ち！ |
17.6% 珍贵 |
|
||||||
|
お前達が結果を出したのだから、ここからは俺の領分だな。言葉で感謝を伝えるのは容易いが、もっと確かな手応えを与えよう。(你們已經打出了戰果，剩下的就是我的工作了。用言語來傳達謝意一點也不難，但比起道謝我寧可給你們更確實的手感。) |
22.7% 珍贵 |
|
||||||
|
やっとカミさんからの便りを読むことができた。また家族と会いたいと思えるようになったのは、お前達のお陰だ。感謝してるぜ。(終於讀到太太所寫的信了。我們似乎開始想再一次與家人見面了，這都多虧了你們，我很感謝喔。) |
11.8% 非常珍贵 |
|
||||||
|
みなさん慌てず召し上がれ。ところであの話はどこまで本当か？ですって～？ |
26% 珍贵 |
|
||||||
|
武器を作る者と扱う者、両者が互いに切磋することで高みへと近付いていくんだな。オレとお前なら、新しい伝説も生み出せる筈だ！ (製作武器的人與使用武器的人，兩人透過互相切磋就能邁向更高的境界吧。如果是我跟你的話，應該就能製造出新的傳說吧！) |
22.2% 珍贵 |
|
||||||
|
私は……あの人の喜んでいる顔を見たくて、仕事をしていたのでしょうか？ |
21.4% 珍贵 |
|
||||||
|
お前らならやれると信じてるぞ。見ててやるから、好き放題暴れてみせろ！ |
6.5% 非常珍贵 |
|
||||||
|
等級到達50！ 已是一名相當熟練的戰士。差不多能開始收弟子了吧？ |
52.2% 一般 |
|
||||||
|
等級到達100！ 已成為ARKS最強戰士的一份子了。如此一來你也肯定會變得很受歡迎！ |
18.5% 珍贵 |
|
||||||
|
首次解凍乘組員！ 值得紀念的第一位同伴會是怎麼樣的人呢？ 開始一起去探索這顆行星吧！ |
70.7% 一般 |
|
||||||
|
解凍各式各樣的乘組員！ 中意的人也差不多已經出現了吧？ 可以只湊齊自己中意的人來組成最強的部隊吧！ |
31.5% 珍贵 |
|
||||||
|
解凍更多的乘組員！ 任意命令那樣與這樣的成員。適才適所地建造只屬於自己的帝國吧！ |
7.2% 非常珍贵 |
|
||||||
|
擊破1111個達卡！ 這樣應該能稍微接近那個人一點了。好好珍惜獲得的勳章吧。 |
23.2% 珍贵 |
|
||||||
|
擊破11111個敵人！ 達成留下豐功偉業的傳說。這樣應該能成為與那個人齊名的英雄了。成為實至名歸配得上這枚勳章的ARKS吧。 |
4% 极为珍贵 |
|
||||||
|
擊破111隻巨獸！ 在那殘骸的前方有著什麼呢!? 得到巨獸殺手這稱號的你，在那前方所注目之物是…… ※模擬裝置、訓練的巨獸除外 |
15% 非常珍贵 |
|
||||||
|
アルテイオスに勝利！ |
13% 非常珍贵 |
|
||||||
|
ヴィヴリュードに勝利！ |
40% 珍贵 |
|
||||||
|
グラヴディオンに勝利！ |
12.7% 非常珍贵 |
|
||||||
|
デェフキュオネに勝利！ |
38.9% 珍贵 |
|
||||||
|
リベルゲンテに勝利！ |
13% 非常珍贵 |
|
||||||
|
レイヴガイストに勝利！ |
32.6% 珍贵 |
|
||||||
|
エスコートの約束を果たしてくれてありがとな。背中を預けられる安心感ってヤツを思い出したよ。またつきあってくれるよな相棒！ (謝謝你遵守了成為我的護花使者的約定。讓我想起了有人守護著背後的安全感。下次還要再陪我啊伙伴！) |
5.7% 非常珍贵 |
|
||||||
|
覗かなかった者は一流のアークス。最後まで覗いた者もまた、一流のアークス。 |
11.7% 非常珍贵 |
|
